Tacuara

Flora

Etimología

Caña de tallo leñoso y hueco (varias especies de Guadua y Chusquea). Jover Peralta: 'tacua' significa cañas huecas — 'tacá' (gajo o ramo) más 'cuá' (agujero, oquedad).

Pronunciación

ta-CUA-ra

En Uruguay

La tacuara crece en montes ribereños y bañados del Uruguay; se ha usado para astas de lanzas (las célebres 'lanzas tacuaras' del caudillaje rioplatense), corrales rústicos y pértigas. Da nombre a topónimos como Tacuarembó ('río de las tacuaras') y Tacuarí. Dato de interés: Ruiz de Montoya (1639) describe 'taquâ' como caña hueca y enumera varios tipos, lo que muestra que los guaraníes distinguían distintas variedades funcionales mucho antes que los diccionarios españoles.

Colaborar

¿Sabés de una palabra que falta o encontraste algún error?

El archivo crece con la comunidad. Si conocés palabras guaraníes del habla uruguaya cotidiana, podés contribuir.

Revisamos cada contribución antes de publicarla.