Yacaré

/ʃakaˈɾe/Fauna

Etimología

Reptil de la familia Alligatoridae, propio de los cursos de agua sudamericanos. Del guaraní 'jakare'.

Pronunciación

/ʃakaˈɾe/

sha-ca-RÉ (rioplatense) / ya-ca-RÉ

En Uruguay

En Uruguay, el yacaré (Caiman latirostris) es escaso: se lo encuentra principalmente en bañados del norte y este, sobre todo en humedales del río Uruguay, en los Esteros de Farrapos (Río Negro) y en la zona de Bañados del Este. Dato de interés: en la pronunciación rioplatense, la inicial guaraní adapta la consonante palatalizada a la fricativa palatal sorda característica del Río de la Plata, dando /ʃakaˈɾe/ (en el resto del español sudamericano se pronuncia ya-ca-RÉ).

Colaborar

¿Sabés de una palabra que falta o encontraste algún error?

El archivo crece con la comunidad. Si conocés palabras guaraníes del habla uruguaya cotidiana, podés contribuir.

Revisamos cada contribución antes de publicarla.